Cinta berbanding Suka

爱与喜欢


喜欢，是一种心情 Suka, ada lah sebuah mood
爱，是一种感情 Cinta, adalah sebuah perasaan

喜欢，是一种淡淡的爱 Suka, adalah cinta yg dangkal
爱，则是一中深深的喜欢 Cinta, berlawanan dia adalah rasa suka yg mendalam

喜欢，是一种直觉 Suka,adalah sebuah (zhi jue; gm ya artiinya?hmm…pikir ndiri ya haha8)
爱，是一种感觉 Cinta, adalah sebuah rasa

喜欢，可以停止 Suka, ada saatnya kita berhenti menyukai
爱，没有休止 Cinta, tidak pernah berhenti

喜欢一个人，特别自然 Menyukai seseorang,rasanya amat nyaman bersamanya
爱一个人，特别坦然 Mencintai seseorang, amat resah

喜欢一个人，有时盼和她在一起 Menyukai seseorang, kadang kita berharap bisa bersamanya
爱一个人，有时怕和她在一起 Mencintai seseorang, kadang kita merasa takut bersamanya

喜欢一个人，不停地与她争执Menyukai seseorang, tak berhenti berdebat dengannya
爱一个人，不停地为她付出 Mencintai seseorang, tak berhenti berkorban untuknya

喜欢一个人，希望她可以随时找到自己 Menyukai seseorang, berharap dia segera menemukan dirinya sendiri
爱一个人，希望自己可以随时找到她 Mencintai seseorang, berharap kita segera menemukan dia

喜欢一个人，总是为她而笑 Menyukai seseorang, selalu tersenyum untuknya
爱一个人，总是为她而哭 Mencintai seseorang, selalu menangis untuknya

喜欢，是执着Suka, adalah sebuah lampiran
爱，是值得 Cinta, adalah sebuah catatan

喜欢就是喜欢，很简单 Suka adalah suka, begitu simpel
爱就是爱，很复杂 Cinta adalah cinta, begitu rumit

喜欢你，却不一定会爱你 Menyukaimu, belum tentu mencintaimu
爱你，就一定很喜欢你 Mencintaimu, sudah pasti sangat menyukaimu





十句话

第一句

如果我们之间有1000步的距离

Kalau diantara kita mempunyai jarak 1000 langkah

你只要跨出第1步

Kamu hanya perlu memulai langkah pertama

我就会朝你的方向走其余的999步

Maka saya akan menjalani 999 langkah sisanya


第二句

通常愿意留下来跟你争吵的人

Orang yang sering bersedia tinggal hanya untuk berdebat denganmu

才是真正爱你的人

Adalah orang yang benar-benar mencintaimu


第三句

付出真心　才会得到真心

Mencintai sepenuh hati, baru bisa mendapatkan balasan yg sepenuh hati

却也可能伤得彻底

Tapi juga bisa mendapat luka yg mendalam

保持距离　就能保护自己

Selalu menjaga jarak, dapat menjaga diri sendiri

却也注定永远寂寞

Tapi juga senantiasa kesepian


第四句

有时候　不是对方不在乎你

Kadang, bukan dia tidak peduli pada kita

而是你把对方看得太重

Tetapi adalah kita yang berharap terlalu besar pada dia


第五句

朋友就是把你看透了　还能喜欢你的人

Teman adalah orang yang mengetahui semua sifat burukmu, masih menyukaimu.


第六句

就算是believe　中间也藏了一个lie

Bahkan dalam kepercayaan (believe) pun tersirat sebuah kebohongan (lie)


第七句

真正的好朋友

Teman sejati

并不是在一起就有聊不完的话题

Bukan berarti bersamanya akan ada banyak topik tidak pernah habis untuk diobrolkan

而是在一起　就算不说话

Tetapi bersamanya, meskipun tidak ada sepatah katapun

也不会感到尴尬

Akan merasa malu


第八句

没有一百分的另一半

Tidak ada pasangan yang nilainya 100

只有五十分的两个人

Hanya ada dua orang yang bernilai 50


第九句

为你的难过而快乐的　是敌人

Musuh adalah orang yang berbahagia di atas penderitaanmu

为你的快乐而快乐的　是朋友

Teman adalah orang yang berbahagia bila anda berbahagia

为你的难过而难过的

Dan orang yang atas duka mu merasa berduka

就是那些　该放进心里的人

Mereka adalah orang-orang yg pantas kamu masukkan ke dalam hati


第十句

冷漠　有时候并不是无情

Dingin, kadang bukan berarti tidak peduli

只是一种避免被伤害的工具

Tetapi adalah sebuah senjata untuk menghindari luka